{"id":10562,"date":"2021-05-17T11:08:26","date_gmt":"2021-05-17T16:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/?p=10562"},"modified":"2021-05-17T11:08:26","modified_gmt":"2021-05-17T16:08:26","slug":"ep-petroecuador-adjudico-la-exportacion-de-504-mil-barriles-de-vacuum-gas-oil-vgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/?p=10562","title":{"rendered":"EP Petroecuador adjudic\u00f3 la exportaci\u00f3n de 504 mil barriles de Vacuum Gas Oil (VGO)"},"content":{"rendered":"<h6><strong>Quito, 17 de mayo de 2021<\/strong><\/h6>\n<p>Con un diferencial de USD +3,05, la Empresa P\u00fablica Petroecuador adjudic\u00f3 a la empresa de Singapur, Trafigura PTE. LTD., la <strong>exportaci\u00f3n de 504 mil barriles de Vacuum Gas Oil (VGO)<\/strong>, al presentar la mejor oferta y aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos y Condiciones.<\/p>\n<p>El Gerente General de EP Petroecuador, Gonzalo Maldonado, inform\u00f3 que adem\u00e1s de generar ingresos adicionales para la Empresa, esta operaci\u00f3n era necesaria para <strong>mantener la operatividad de Refiner\u00eda Esmeraldas<\/strong>:<\/p>\n<blockquote><p>\u201c<em>Al no realizarse esta exportaci\u00f3n, podr\u00edan darse efectos negativos como la salida de operaci\u00f3n de la Unidad No Catal\u00edtica 1, disminuci\u00f3n en la operaci\u00f3n de la unidad HDS (productora de Di\u00e9sel Premium), entre otros problemas posteriores\u201d<\/em>, precis\u00f3.<\/p><\/blockquote>\n<p>Dentro del concurso internacional de exportaci\u00f3n, EP Petroecuador invit\u00f3 a veinte y ocho empresas calificadas en el Registro de Proveedores de la Gerencia de Comercio Internacional, de las cuales se presentaron las siguentes cuatro ofertas:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"300\"><strong>Compa\u00f1\u00eda<\/strong><\/td>\n<td width=\"125\"><strong>Diferencial<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"125\"><strong>(USD\/BL)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">GLENCORE<\/td>\n<td width=\"125\">-9,44<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">NOVUM ENERGY TRADING CORP.<\/td>\n<td width=\"125\">-1,42<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">PETROCHINA INTERNACIONAL CO. LDT.<\/td>\n<td width=\"125\">+2,06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">TRAFIGURA PTE. LTD.<\/td>\n<td width=\"125\">+3,05<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De acuerdo a las bases de este concurso, la exportaci\u00f3n de Vacuum Gas Oil (VGO) se realizar\u00e1 en tres (3) cargamentos de 168.000 +\/-10% cada uno a opci\u00f3n de EP Petroecuador y ser\u00e1n entregados entre junio y julio de 2021. El marcador internacional utilizado para la venta de Vacuum Gas Oil (VGO) ser\u00e1 Nymex, WTI, First Line Settlement y se estiman <strong>ingresos aproximados al Estado con esta exportaci\u00f3n por USD 36,5 millones<\/strong> en el mencionado per\u00edodo.<\/p>\n<p>Durante el proceso de apertura de ofertas se cont\u00f3 con la presencia f\u00edsica de delegados de la Gerencia de Comercio Internacional, Procuradur\u00eda, Unidad de Prevenci\u00f3n y Lavado de Activos de EP Petroecuador, y de forma virtual con funcionarios de la Empresa P\u00fablica Flota Petrolera Ecuatoriana (EP FLOPEC) y los representantes de las compa\u00f1\u00edas oferentes de manera virtual. El proceso tambi\u00e9n <strong>fue transmitido en vivo a trav\u00e9s de redes sociales<\/strong>.<\/p>\n<p>El VGO o Gas\u00f3leo que produce la Refiner\u00eda Esmeraldas es un derivado de las unidades de destilaci\u00f3n de vac\u00edo que se utiliza como carga para la Unidad de Craqueo Catal\u00edtico Fluidizado (FCC), de la cual se produce Gas Licuado de Petr\u00f3leo, Nafta de Alto Octano (para elaboraci\u00f3n de Gasolinas Extra y S\u00faper), y aceites c\u00edclicos que se utilizan como diluyente de los residuos producidos en la misma refiner\u00eda para preparar Fuel Oil No. 6.<\/p>\n<h6>#PetroEcuadorAlFuturo #SembramosFuturo<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Quito, 17 de mayo de 2021 Con un diferencial de USD +3,05, la Empresa P\u00fablica Petroecuador adjudic\u00f3 a la empresa de Singapur, Trafigura PTE. LTD., la exportaci\u00f3n de 504 mil barriles de Vacuum Gas Oil (VGO), al presentar la mejor oferta y aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos y Condiciones. El Gerente General de EP Petroecuador, Gonzalo Maldonado, inform\u00f3 que adem\u00e1s de&hellip; <a href=\"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/?p=10562\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8943,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10562"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10562"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10570,"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10562\/revisions\/10570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eppetroecuador.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}